iii.
Brevets pour lesquels le Groupe est titulaire d’une licence d’exploitation
Certains brevets essentiels à l’activité du Groupe, ne sont pas détenus directement par la Société mais
ont été développés en partenariat avec un ou plusieurs chirurgiens et ont été concédés à la Société dans
le cadre d’accords de licence exclusive par un ou plusieurs chirurgiens regroupés généralement sous la
forme de société civile, pour une durée de vingt ans, soit la durée de validité des brevets sous-jacents.
Dans ce cadre, la Société s’est engagée à respecter certaines conditions. Celles-ci consistent notamment
dans la réalisation d’efforts de développement et de commercialisation de produits intégrant la
technologie concédée, ou dans le paiement de (i) redevances forfaitaires lors de réalisation d’étapes
prédéfinies ou de (ii) redevances proportionnelles au chiffre d’affaires généré par les ventes réalisées
par le Groupe dans les territoires où le brevet a été déposé.
Certains contrats de licence n’ont pas fait l’objet d’une inscription auprès des offices de propriété
industrielle compétents. La seule conséquence de l’absence d’inscription des contrats de licence est que
ceux-ci ne sont pas opposables aux tiers, mais uniquement aux parties au contrat. Les formalités d’une
inscription de différents contrats de licence auprès des offices de propriété industrielle compétents aux
fins d’opposabilité aux tiers des droits de la Société sont en cours.
1.8.2.2 Marques
Les marques déposées par le Groupe sont des éléments importants pour l’identification de ses produits
(notamment les marques ANATOMIC®, AMPLIVISION®, i.M.A.G.E.® et E.T.O.I.L.E.®,
AIRLOCK®, ARCAD®). La Société est titulaire d’un portefeuille composé de 59 marques (131
dépôts).
Ces marques ont presque exclusivement été déposées en classe 10 de la classification de Nice, c’est-à-
dire pour les appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires, membres artificiels; articles
orthopédiques; matériel de suture, prothèses, implants artificiels, prothèses du genou, prothèses de
hanche et leurs parties constitutives, prothèses orthopédiques, mobilier spécial à usage médical, table
opératoire, coutellerie chirurgicale, matériel ancillaire destiné à la chirurgie assistée par ordinateur,
ancillaires pour prothèses totales du genou, plaques d’ostéotomie, vis et barrettes osseuses utilisées en
chirurgie, cotyles.
Certaines de ces marques, telles que les marques AMPLITUDE®, AMPLIFIX®, AMPLITUDE
MOVEMENTS FOR AN ACTIVE LIFE®, AMPLIVISION® et E.T.O.I.L.E® ont également été
déposées en classe 5 (pour les produits pharmaceutiques, produits hygiéniques pour la médecine,
préparations chimiques à usage médical, emplâtres, matériel pour pansements, ciment d’os pour la
chirurgie et l’orthopédie, tissus chirurgicaux, alliages de métaux précieux à usage chirurgical ou
orthopédique ou dentaire, désinfectants) ; en classe 9 (pour les logiciels et matériel informatique destiné
à la chirurgie et à l’orthopédie, équipement pour le traitement de l’information et les ordinateurs,
périphériques d’ordinateurs, supports d’enregistrement magnétiques, disques optiques, appareils pour
l’enregistrement, la transmission, la reproduction ou le traitement du son ou des images) ; en classe 42
(pour les services de recherche scientifique dans le domaine des appareils et instruments chirurgicaux,
prothèses chirurgicales, conception et développement de prothèses et d’implants); en classe 44 (pour
les services médicaux et chirurgicaux, assistance médicale et chirurgicale, location d’appareils
médicaux, location de machines et appareils médicaux, location d’appareils et d’installations dans le
domaine de la technologie médicale, location de tables opératoires, tables orthopédiques, mise à
disposition d’informations en matière d’appareils et instruments chirurgicaux, prothèses chirurgicales,
pose de membres artificiels, d’appareils prothétiques, de prothèses et d’implants).
93